Elizabeth Britton

I’ve been fortunate to read many of your books. So evocative of the Regency era. I have just finished reading “Remember Love”. I’m studying Welsh with long ago ancestors from North Wales to Tasmania in the 1870s. I enjoyed the inclusion of actual Welsh language by the Welsh speaking characters. Thank you for including that well known song “Y Deryn Pur” and some of the Welsh words. I was disappointed by the English translation which is nothing like the Welsh at all. However I found the Welsh words with a more accurate English translation on the internet. Then I went to YouTube and listened to Mary Hopkins, then Wyn Davies, singing this beautiful song in Welsh. Your writing inspired my search. Thank you.